The velvet boots in Belgium

Hello everyone

EN First time I visited Brussels was maybe 3-4 years ago. At that time I was very curious to see the world and because Belgium was a new thing to see, I was very excited when we booked the plane tickets (were veeery cheap, some Ryan air promotion) and the hotel downtown) from booking which was really fancy.
Last time I visited this city again was 2 months ago. It's nice to come back to enjoy the tasty waffles with white belgian chocolate and strawberries, the amazing beer or mulled wine and the delicious european food.
This time I walked in the city with my new velvet boots from Amiclubwear. A very special pair of boots indeed. I must say, everyone was looking at my feet...and I wonder why.

RO Imi amintesc ca prima data am vizitat orasul Bruxelles acum 3-4 ani cu o foarte buna prietena de-a mea. Pe atunci imi dorean enorma sa calatoresc si sa vad lumea. Aveam cateva tari din Europa bifate si...cam atat. Belgia era un teritoriu necunoscut asa ca am fost extrem de entuziasmata cand am cumparat biletele de avion (care erau la o super oferta de la Ryan Air, era fix perioada cand a inceput nebunia cu 20 de euro un bilet) si cand am rezervat hotelul de pe booking. Totul a fost spontan, am planuit excursia in cateva minute, inainte de culcare. Era februarie, am inghetat, dar ne-a placut enorm.
Acum Bruxelles, pentru mine, e un fel de "acasa" unde pot gasi waffles, bere buna, vin fiert, mancare gustoasa si Primark ( unde imi fac stocul de pijamale, maieuri, sosete si alte maruntisuri).
Ultima data l-am vizitat acum 2 luni si l-am luat la pas. Tocmai primisem aceste cizme roz, tot de la Amiclubwear si imi doream tare mult sa le scot la plimbare. Evident, au atras toate privirile...nu sunt chiar cele mai comune si banale cizme pe care le poti vedea...intr-o zona cu piatra cubica!






Kisses!


A pink situation

Hello everyone!


EN Well, as you know , I live in a place where is always summer and I travel to warm/hot places all the time. So I kinda miss winter..a LOT! Actually, last 2 winters I've been mostly on the beach in Asia and Australia. And now I wanna wear winter clothes, boots, gloves, to drink hot chocolate and mulled wine, to walk on empty streets, to listen to Christmas carols, to play with the snow.
So, this winter I am planning to go more often to Europe and US to enjoy this amazing season. Well, I don't wanna freeze there, so I will stay 2-4 days and I'll come back to my summer.
And speaking of boots...we have a pink situation here. Pink is my favorite color and these boots became my favorite as well. Why? Just look at them, so feminine and beautiful! And the price was really good . Thank you Amiclubwear !

RO Avand in vedere ca eu locuiesc si ma plimb prin locuri unde este mereu cald, sunt extaziata pana la culme cand vin acasa in lunile reci sau cand calatoresc in tari in care temperatura te indeamna sa iti iei 2 pulovere, 2 paltoane si 3 fulare. Haha, glumesc. Nu imi place sa inghet in halul acesta, dar imi place sa respir aerul curat si rece. Cumva imi aduc aminte de copilaria mea fericita...cand ieseam la sanius toata ziua si seara ajungeam in casa rosie ca focul, dupa care faceam o baie fierbinte si ma cuibaream in pijamalele pufoase. Ah, parca si acum simt atingerea lor.
Acum ma plimb pe strazile pustii, dupa care prin mall-urile aglomerate ( pentru ca toata lumea e acolo) si beau o ciocolata calda sau, dupa caz, un vin fiert care ma atinge pe suflet.
Imi place sa ma imbrac cu blanuri, paltoane, sa port manusi si ghete. Si va marturisesc ca am dulapul plin aici si in Romania plin de astfel de articole, dar le port foarte rar. De maxim 10 ori pe an.
Dar destul cu nostalgia... pentru ca avem o situatie roz. Da, ghetele mele roz care nu au cum sa treaca neobservate. Pentru ca au o culoare foarte frumoasa (da, stiu, nu sunt usor de purtat si asortat) si pentru ca se muleaza perfect pe picior si ofera un look foarte feminin.
Cred ca au fost in jur de 40 de dolari si le-am luat de pe Amiclubwear. Merita toti banii !





Pupici!




Trip report : Phuket

Dragii mei,


Asa cum v-am obisnuit, imi place sa imi iau sora in vacante din cand in cand. Ea are 19 ani, asa ca este micuta ( nu de inaltime, haha) si nu a ajuns prin Asia sau prin alte locuri pe care le iubesc eu. Asa ca , acum jumatate de an, i-am promis ca in noiembrie vom merge impreuna in Thailanda.
Zis si facut: pe 2 noiembrie a inceput toata nebunia :).

Cat am fost acolo am primit numeroase mesaje  (intrebari, de fapt) pe facebook, blog si intragram cu referire la vacanta noastra. Cum am ajuns acolo, cum e hotelul, daca e scump, daca ne trebuie viza si asa mai departe.

Prin urmare, pentru ca am o tona de informatie pe care vreau sa o impartasesc cu voi, haideti sa incepem.

1. Transportul. Bucuresti-Doha ( aprox 5 ore) si Doha- Phuket (7 ore). Noi am ales Qatar Airways, dar exista si alte optiuni. Cum ar fi Bucuresti-Dubai ( Fly Dubay) si Dubai- Phuket (Emirates), sau Bucuresti-Dubai-Bangkok ( Fly Dubai) si Bangkok-Phuket ( Air Asia sau Thai ), etc.

2. Viza. Ultima data cand am fost in vacanta in Thailanda am platit 40 de dolari americani de persoana. Viza on arrival, adica platesti taxa in aeroport, completezi un formular la care se ataseaza o poza de tip buletin. Insa am avut o miiiiiica supriza de data aceasta. Viza s-a scumpit si acum este 70 de dolari/persoana.

3. Hotelul. Eu sunt fan booking.com. De fiecare data cand calatoresc undeva, rasfoiesc cateva zile site-ul, mai citesc parereri si inainte cu 2 zile de vacanta fac rezervarea. Aleg hoteluri de 4 stele si in zone usor accesibile si cat mai centrale. De exemplu, in Phuket am ales Holiday Inn Express care era la 5 minute de mers pe jos de celebra strada Bangla si la 3 minute de plaja. Aveam totul acolo : saloane de masaj, cluburi, magazine de suveniruri, agentii de turism.

4. Mancarea. Orezul este baza. La care adaugam fructele de mare ( pe gratar, in sosuri picante, in supe, cu taitei), vita si pui. Majoritatea foarte picante (pe bune) si gatite cu mult ulei.
Mancarurile noastre preferate (si pe care le recomandam cu drag) sunt: Orez cu fucte de mare si ananas(avem poza mai jos), "morning glory" ( cu mult usturoi- pentru vegetarieni) si desertul lor celebru "mango sticky rice".

5. Activitati. Excursiile pe insule sunt de 3 ori mai scumpe decat in Krabi, masajul este ieftin (incepand de la 300 BHT ora). Am ales Similan Islands ( absolut superbeeee) si Coral Island. Poti merge la fish spa, parasailling ( dupa ce negociezi la sange ajungi la un pret de 1200 BHT de persoana), snorkelingul este minunat pentru ca apa este albastra si pestii tropicali sunt extrem de colorati ( am vazut arici de mare, meduze, un mic octopus si ...rechini. Glumesc, pui de rechini am vazut doar in Maldive), poti vizita temple, poti sa il vezi pe Buddha si ai ocazia sa vezi trigrisori si elefanti.
Apropo, 100 BHT inseamna aproxmativ 3 dolari.

Daca ar fi sa fac o comparatie intre Krabi si Phuket ar suna cam asa:
- Krabi este mult mai linistit si mai ieftin
-Phuket este pentru distractie si petreceri ( dar cluburi sunt peste tot in lume, nu-i asa?).

Va las in compania pozelor. Daca mai aveti intrebari, va rog sa le lasati in sectiunea de comentarii. Va raspund cu drag :).
























Besos!

Home is home

Hello :)

EN I can not believe that 2 years passed since I moved here. It seems like yesterday I was packing and wondering if I took the right decision. In the bottom of my heart I knew it was a good decision...but I didn't know how the future will be and this thing was pretty scarry.
But today I can say I am happy and every time I am going home I feel an amazing excitement. I see my family, friends and I eat those nice pretzels.

When I started to travel around the world I was dreaming about Bali, Maldives, Zanzibar and Thailand. But now, my favorite destination is Romania. Because home is home :)

RO Nu-mi vine sa cred ca au trecut doi ani de cand m-am mutat din Romania. Parca ieri imi faceam bagajele si ma intrebam daca am luat decizia corecta. Stiam, in adancul sufletului meu , ca am luat o decizie buna , dar nu stiam cum va fi viitorul. Astazi sunt fericita, mai optimista ca niciodata , imi iubesc viata si... tara. Da, de fiecare data cand vin acasa sunt complet emotionata si nerabdatoare. Imi revad familia, prietenii, respir aerul ( poluat- stiu) de Bucuresti, imi cumpar covrigi cu seminte si sunt fericita cand aud limba mea peste tot.

Cand am inceput sa calatoresc, aveam in capul listei doar destinatii exotice ca Zanzibar, Maldives, Thailanda, Bali. Dar dupa ce le-am vizitat in repetate randuri... Romania a devenit destinatia mea preferata. Pentru ca orice s-ar intampla...home si home :).

Va las cateva poze de saptamana trecuta. Din Bucuresti :).






Kisses!

A trip to Paradise

Hello


EN You know how much I love Thailand and wild beaches. Well, after a 6 months break I finally managed to go back to my favorite place: Krabi. I missed those lovely islands, that amazing massage and that tasty pineapple rice with seafood.
This time the weather was grumpy and it was raining almost all the time. However,  we had moments when the rain stopped and we really enjoyed all the places.
We took a long tale boat only for us. So we made our itinerary and everything was perfect.
We went again on our favorite island ( Hong Island) , we visited Emerald pool and a very cool waterfall with ...wait for it..HOT water. Yes, it was like a jacuzzi in the nature.
I tried again thai massage, coconut oil massage, foot massage and aloe vera massage. Two hours every day...imagine how relaxed and zen I am right not!
In the pictures I am wearing Zara floral dress, Forever21 shoes. The pink bag was a gift from a friend of mine. She came to the airport (while I was transiting) just to give it to me. How sweet is that?


RO Deja stiti ca iubesc Thailanda . Iubesc insulele si plajele salbatice, masajul, oamenii si , mai ales, orezul acela cu ananas si fructe de mare ( ahh, sa nu uitam de desertul lor celebru- mango sticky rice)!
Asa ca, dupa o pauza de 6 luni in care nu am servit Thailanda, am facut tot posibilul ca sa ajung acolo din nou. Imi era dor sa revad acele locuri de poveste care mi-au ramas in suflet.
De data aceasta nu am fost atat de norocosi . Vremea nu a tinut cu noi si nu ne-am putut bronza (ceea ce nu este neaparat rau, data trecuta tin minte ca m-a cam usturat pielea de la soarele acela puternic. Si da, am folosit protectie). A plouat, dar am avut si momente cand ploaia a stat si ne-a lasat sa ne bucuram de acele peisaje superbe.
Acum am ales sa mergem pe cont propriu. Am negociat pretul unei barcute si am plecat la drum.
Am vrut sa revedem insula noastra preferata ( Hong Island) care e la fel de frumoasa precum o stiam.
Am vazut si locuri noi : Emerald Pool si o cascada cu apa fierbinte (din care nu-mi doream sa mai ies).
Am facut masaj zilnic. Thai masaj (nu prea mai pot dormi pe spate acum, dar macar sunt relaxata!), masaj la picioare, masaj cu aloe vera si masaj cu ulei de nuca de cocos. Doua ore in fiecare zi..ca sa fiu zen.
Sa va mai zic ca mancarea a fost foarte buna? Dar mai bine va las cu cateva poze.
V-am pupat!












Cum ajungi in Cappadocia

Merhaba!


Nu stiu cu ce sa incep, insa este cert ca astazi am multe de zis.
Ultimele luni au fost de-a dreptul nebune pentru mine. Am calatorit mai mult ca niciodata si am dormit mai putin ca niciodata ( exceptand somnul de 18 ore pe care l-am bagat cand am fost ultima oara in Australia).

Azi dimineata m-am intors din vacanta. O vacanta care a fost de-a dreptul minunata. Ma asteptam sa fie frumos, dar a fost extraordinar.

Ei bine, tocmai m-am intors din Cappadocia si, cat am stat acolo, am primit o sumedenie de mesaje in care eram intreabata: cum ajungi acolo, daca e safe ( ESTE), care sunt preturile hotelurilor, etc, etc.
Asa ca m-am gandit sa scriu o postare in care sa va explic totul, mai ales ca acum informatia este inca proaspata.

Deci sa incepem cu inceputul.
Acum un an am gasit, pe instagram, primele fotografii din Cappadocia. Pasionata fiind de calatorit, am luat la "googleuit" destinatia. Dupa cateva minute de vizionat m-am convins ca trebuie sa ajung acolo in 2017 sau chiar a doua zi.

Lunile au trecut si eu tot intalneam persoane care fusesera in aceste superbe locuri ( clar erau un semn). Si asa am inceput sa culeg informatii si sa ma conving din ce in ce mai mult ca in curand voi ajunge si eu acolo.
Asa ca, in iulie m-am decis ca august este luna norocoasa. Initial trebuia sa merg cu niste prieteni, dar e greu cu sincronizarea zilelor libere. Asa ca am lasat-o balta, am sunat-o pe sora mea si i-am zis ca merge cu mine in Cappadocia.

Primul lucru pe care l-am facut: am cumparat biletele de avion. Ruta a fost urmatoarea: Bucuresti- Istanbul Ataturk 50 minute ( TAROM) si Istanbul Ataturk- Kayseri -Cappadocia 1 ora 10 minute ( Turkish Airlines).
Taromul este maxim 300 euro de persoana, iar Turkish 120 -150 euro de persoana ( la Turkish Airlines cursele interne sunt mult mai ieftine decat cele externe). Pe langa asta eu am mai luat un zbor de 5 ore ca sa ajung in Bucuresti, dar asta e alta poveste.

Dupa ce am aflat cu ce ajungem acolo, a trebuit sa intru pe booking.com ca sa vedem unde vom sta. De pe acest site imi aleg mereu hotelurile cand calatoresc si pana acum am fost mereu multumita.
Fusesem sfatuita de cineva sa aleg un hotel in centrul orasului ( Goreme) asa ca am luat aminte si m-am pus pe  sortat. Bine, am cautat si ceva care sa arate bine si sa aiba terase de pe care sa admir rasaritul si baloanele cu aer cald.
In final am ales hotelul Mithra Cave Hotel ( nota 9.3 pe booking) si sunt extrem de fericita pentru alegerea facuta.
Hotelul este de tip pestera ( ca majoritatea hotelurilor din aceasta zona), este situat undeva la inaltime , are multe terase ( deci view fantastic), staff-ul a fost extrem de amabil, iar mancarea foarte gustoasa.
Depinde ce camera va alegeti, dar noi am platit 110 euro/noapte.

Tot cei de la hotel ne-au aranjat transportul de la aeroport la hotel ( 1 ora jumatate- 25 lire turcesti/persoana) si plimbarea cu balonul cu aer cald care a costat 110 euro/ persoana (in care aveti inclus transport, mic dejun, plimbare cu balonul  si, la final, se ciocnesc pahare de sampanie si se impart diplome).

Totul a fost perfect! Plimbarea cu balonul cu aer cald m-a umplut de fericire. Nu am trait asa senzatie de foarte mult timp. Nu numai ca esti intr-un balon cu aer cald, dar vezi si alte sute de baloane in jur, in timp ce rasare soarele ,iar acest tablou minunat este completat de relieful superb si unic al Cappadociei.

In alta dimineata am ales sa stam pe terasele hotelului si sa admiram spectacolul acesta mirific. Eram asa de nerabdatoare si stateam cu ochii fixati pe spotul de take off unde se vedeau baloanele pregatite. Usor-usor au inceput sa se ridice si in cateva minute cerul era plin de culori. Dupa ceva timp au inceput sa coboare printre cladiri si erau extrem de aproape de noi. In acest moment mi s-a taiat rasuflarea...asa superbitatea nu mai vazusem in viata mea.

Va dati seama ca am facut 284875624 de poze cu telefonul, cu go pro, am si filmat... dupa care m-am asezat pe un covor si am admirat totul pana la aterizare.

Am mai facut si alte activitati acolo, bineinteles. Am luat un tur (Green tour) care ne-a plimbat o zi intreaga si ne-a invatat putina istorie, am explorat orasul si am fost la horse riding. Da, si acum ma doare posteriorul cand merg sau cand stau jos. Haha.

In cele din urma ne-am intors in Istanbul si am explorat orasul, am cumparat suveniruri, dulciuri si ne-am ratacit. Nu mai gaseam hotelul pentru ca stradutele sunt extrem de intortocheate iar oamenii nu prea vorbesc engleza.
Dupa intrebat si strabatut orasul, am gasit hotelul si am chemat uberul ca sa ne duca la aeroport, insa acesta nu mai venea. Eu stateam cu ochii pe ceas, eram nervoasa, traficul era oribil si strazile erau blocate. In capul meu ma gandeam deja cum voi cauta alte zboruri ca sa ajungem acasa. Intr-un final a venit si uberul si am ajuns la aeroport. Acolo alta distractie....erau cozi imense la intrarea in cladirea aeroportului. Deja eram sigura ca pierdem zborul spre Bucuresti. Dar, printr-o minune, am reusit sa ne facem check-in-ul, sa trecem de toate controalele si sa ne mai cumparam si cate o cafea.

Pe zbor am ras foarte mult. Dupa ce ne-am vazut imbarcate am inceput sa retraim toate momentele frumoase din ultimele zile. Ne gandeam cat de tare a fost aceasta excursie si cat de mult ne-am distrat. Da, au fost multe peripetii, dar acestea au dat fost sarea si piperul :).

Haideti la vizionat poze acum:).
Daca aveti intrebari, puteti sa le lasati in sectiunea de comentarii. Va voi raspunde cu mare drag.

Va pup!